Jim G wrote:
Don't use the Roon Nucleus (or the diy ROCK) via the usb output, it sounds terrible. It's a network device for metadata. You'll still need one on the network with your music storage on a NAS, and a ROON endpoint to feed the dac, assuming you don't want something like the Innuos streamers everyone seemed to be using at CAF. As a general rule of thumb, we think it's better to take usb output from the network MPD/DLNA device than from a laptop, NUC, Mini.
If Grover has Roon running on a Mini without problems follow his lead. I see a lot of discussion about issues with Apple and Roon software. I believe Roon really encourages use of the NUC/ROCK/Nucleus for their software.
You can definitely get better sound from other paths than a Mini, but it gets more complex, especially with Roon.
For the record, I don't use Roon. I don't like the sound. I use Audirvana to drag-and-drop files from my NAS. It also plays Tidal and Qobuz, which sound great, but I'm more interested in my own collection.

. I've tried network players but to me the Mini sounds more robust and meaty. I've never heard of problems with Roon and Mac but here's a recent quote from one of their forums:
"Bought a 2014 Mac Mini, i5 4GB 500 GB HD, for $370 open box from BestBuy. Works like a champ. 10% CPU utilization with DSD hi-res.
Of course I like to screw with things so added a PCIe for the OS and swapped the 2.5 with an SSD.
So you can get a good box and a great OS for not much money. Shop around and find a deal."
For the record, the Roon Rock NUC recommendation has a fan. I replaced the HD is my Mini with an SSD and I never hear a peep.
In terms of music storage, I use a homemade NAS with Openmediavault, but a WD MyCloud works as well as anything else, and they're cheap.